تجلی قرآن وحدیث درشعرمولانا 34 ص
لینک دانلود و خرید پایین توضیحات
فرمت فایل word و قابل ویرایش و پرینت
تعداد صفحات: 34
موسسه آموزش عالی خراسان
موضوع :
استاد ارجمند :
جناب آقای وکیلیان
گردآورنده :
موسی نوری
تیرماه 86
فهرست مطالب
چکیده .................................................................................................................3
درآمد .................................................................................................................5
بخش اول: پیشینه ی اثر پذیری شاعران فارسی
از قرآن و حدیث .................................................................................................6
بخش دوم : شیوه ها و گونه های اثرپذیری از
قرآن و حدیث
1- اثرپذیری واژگانی ...............................................................................14
الف) وام گیری ........................................................................................14
ب ) ترجمه .............................................................................................15
ج ) برآیند سازی...................................................................................15
2- اثرپذیری گزاره ای ...............................................................................18
الف ) اقتباس و تضمین ...........................................................................18
ب ) حل ..................................................................................................18
3- اثرپذیری گزارشی
الف ) ترجمه .............................................................................................19
ب ) تفسیر...............................................................................................20
4- اثر پذیری الهامی- بنیادی .....................................................................21
5- اثرپذیری تلمیحی ...................................................................................22
6- اثرپذیری تأویلی ....................................................................................23
7- اثرپذیری ساختاری سبکس ..................................................................24
بخش سوم: ملّای روم و نمونه هایی از تجلّی
قرآن و حدیث در سروده های او................................................................25
منابع و مآخذ ................................................................ ........................... 33
چکیده
آنچه نگارش شده پژوهشی است درباره ی بازنمایی جلوه هایی از قرآن و حدیث در شعر مولانا که در سه بخش تدوین شده است
در بخش نخست از مسائلی چون زمینه های اثرپذیری شعر فارسی از قرآن و حدیث، پیشینه ی آن ، تحول و تکامل آن، موافقت و مخالفت با آن،شیوه های پیدا و پنهان آن، تفنّن گرایی با آن و...بحث شده است.
در بخش دوم شیوه ها و گونه های اثرپذیری از قرآن و حدیث را با نام هایی چون اثرپذیری واژگانی گزاره ای، گزارشی،تأویلی،تفسیری،تصویری، ساختاری و ...آورده شده است .
دربخش سوم نمونه هایی ازبهره گیری ها واثرپذیری های مولانا ازآغازتا پایان سده هشتم گردآوری شده است و سعی شده تا نمونه ها متنوع و نکته آموز باشند.
درباره ی حدیث های کتاب که بیشتر آن ها ازمآخذ معروف و معتبر گرفته شده است گفتنی است که شاید پاره ای از آن ها از دیدگاه حدیث شناسی امّا و اگرهایی داشته و یا مجعول باشند.
اما آنچه بیشتر حایزاهمیّت است اینکه سخنورساختارقرآنی یا حدیثی را به عنوان نمونه و سرمشقی پیش چشم می گیرد و سخن خود را در ساخت و بافتی می پردازد که با آن همخوان باشد نمونه را می توان از مثنوی مولوی نام برد که روساخت آن با روساخت قرآن مجید همخوانی هایی دارد .
به عبارت دیگرهمانگونه که به ظاهرآیه های قرآن بریده بریده می نمایدامّا درباطن پیوندی ژرف وشگرف دارند و آن را کسی در می یابد که با قرآن انس گرفته و با جان و دل وتقوا به حریم حرمت قرآن اذن دخول یافته است . مثنوی معنوی نیز کتابی است که به ظاهر از نظمی بهنجار و پیوندی استوار تهی است و چه بسا کسانی که آن را مجموعه ای ازمطالب پراکنده می دانند امّا آنکس که به مثوی خو گیرد میان آن مطالب پریشان پیوندی پنهانی می یابد که محور اصلی آن تداعی شگرف مولانا است .
سایر محصولات :
تجلی قرآن وحدیث درشعرمولانا 34 ص
تجلی قرآن وحدیث...
تحقیق در مورد پاستوریزه سازی 8 صتحقیق در مورد پاستوریزه سازی 8 ص...
تجارت خانوادگیتجارت خانوادگی...
طرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت همبرگرطرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت همبرگر...
تحقیق در مورد جوشکاری لیزریتحقیق در مورد جوشکاری لیزری...
دانلود پروژه دستگاهای الکتریکی بافرمت wordدانلود پروژه دستگاهای الکتریکی بافرمت word...
تبلیغتبلیغ...
طرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت نولیدی نرم افزار پارسطرح کارآفرینی کارآفرینی...
تحقیق در مورد جوشکاری اصطکاکی چرخشی آلیاژ 10 صتحقیق در مورد جوشکاری اصطکاکی چرخشی آلیاژ...
تبلیغات و فراگرد بازاریابیتبلیغات و فراگرد بازاریابی...
تحقیق در مورد جوجه کشیتحقیق در مورد جوجه کشی...
طرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت رب مسما مشهدطرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت رب...
دانلود پروژه دستگاه مونتاژ اتوماتیک پیچ و مهره پریز برق بافرمت wordدانلود پروژه دستگاه مونتاژ اتوماتیک پیچ...
تحقیق در مورد جمهوری اسلامی ایرانتحقیق در مورد...
طرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت کامپیوتری برنامه نویسیطرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت کامپیوتری برنامه...
تاریخچه گچتاریخچه گچ...
تحقیق در مورد جنگ روانی 8صتحقیق در مورد جنگ روانی 8ص...
دانلود پروژه دستگاه فرز بافرمت wordدانلود پروژه دستگاه فرز بافرمت word...
طرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت سیمان سازیطرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت...
تاریخچه پلیس در ایران 17 صتاریخچه پلیس در ایران 17 ص...
تحقیق در مورد جغرافیای استان تهرانتحقیق در مورد...
طرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت تولید آب معدنی و خدمات رسانی آنطرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت تولید آب...
تاریخچه هواشناسی در ایرانتاریخچه هواشناسی در ایران...
دانلود پروژه دستورالعمل تدوین طرح پیشنهادی پایان نامه بافرمت wordدانلود پروژه دستورالعمل تدوین طرح پیشنهادی پایان...
تحقیق در مورد جایگاه معادتحقیق در مورد جایگاه معاد...
طرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت تعاونی کارکنان نداجاطرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت تعاونی...
تاریخچه مسجدتاریخچه مسجد...
تحقیق در مورد جایگاه مناسب جهت پراربندیتحقیق در مورد جایگاه مناسب...
طرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت آچاچیطرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت آچاچی...
دانلود پروژه دستورالعمل بهره برداری و تعمیرات توربین های کارون3 بافرمت wordدانلود پروژه دستورالعمل بهره برداری و تعمیرات...
تحقیق در مورد جایگاه دامتحقیق در مورد جایگاه دام...
تاریخچه مدیدیت شهریتاریخچه مدیدیت شهری...
طرح کارآفرینی کارآفرینی شرکت SKKطرح کارآفرینی کارآفرینی...
تحقیق در مورد جامعه ما به بازسازی و شستوشوی مجدد اخلاقی احتیاج دارد 11 صتحقیق در مورد...
دانلود آموزش روت گوشی سامسونگ گلکسی اس 7 اج دو سیم کارته مدل Samsung Galaxy S7 Edge Duos SM_G935FD در اندروید 7.0 با لینک مستقیمدانلود آموزش روت...
دانلود پروژه دستور العمل کار در ارتفاع بافرمت wordدانلود پروژه دستور العمل کار در...
تحقیق در مورد تکنولوژی برنجتحقیق در مورد تکنولوژی برنج...
تاریخچه خط نسخ و توقیع محقق و رقاع 10 صتاریخچه خط نسخ و توقیع محقق و...
تحقیق در مورد تکنولوژی آموزشیتحقیق در مورد تکنولوژی...
تاریخچه تلفن 30 صتاریخچه تلفن...
دانلود پروژه دستور العمل بهره برداری و تعمیرات توربین های کارون3 بافرمت wordدانلود پروژه دستور العمل بهره برداری و...
تحقیق در مورد تکبرتحقیق در مورد تکبر...
تاریخ خط و زبان فارسی در ایران 12 صتاریخ خط و زبان...
تحقیق در مورد تِنیا یتحقیق در مورد تِنیا...
تاریخچه گاوداری در جهانتاریخچه گاوداری در...
دانلود پروژه دزنکتور بافرمت wordدانلود پروژه دزنکتور بافرمت word...
تحقیق در مورد تولید کمپوست 8صتحقیق در مورد تولید کمپوست 8ص...
تاریخچه پستتاریخچه پست...
تحقیق در مورد توضیح مختصری درباره جامعه شناسی کشاورزی 8صتحقیق در مورد توضیح...
دانلود پروژه دزدگیر 20 ص بافرمت wordدانلود پروژه دزدگیر 20 ص بافرمت...
قارچ مزرعه سروش 20 صقابلیتهای محتمل تکنیکی نانوتکنولوژی
فیزیولوژی جانوری
فیروزه
فولاد
طرح تولید ماشین آلات خشک کن میوه و سبزیجات
یونیت دندانپزشکی
نیروی برش Trim Force
کمک فنر دو جدارة بی فشار
کارآفرینی پرورش قارچ 21 ص
پرتودهی مواد غذایی (اشعه دادن) 18 ص
خشخاش و تریاک 29ص
کلمات کلیدی :قرآن وحدیث رشعرمولانا جلی قرآن وحدیث های ثرپذیری ثرپذیری واژگانی نمونه هایی گونه های قرآن وحدیث وحدیث رشعرمولانا جلی قرآن ثرپذیری نمونه پیوندی مولانا